用芙蓉花染缯制成的帐子。缯本义:古代对丝织品的总称。《说文》里说:“缯,帛也。”《三苍》里说:“杂帛曰缯。”《汉书·匈奴传》里说:“赤绨缘缯。”芙蓉帐泛指华丽的帐子。
《广群芳谱·花谱十八·木芙蓉》引《成都记》:“﹝孟后主﹞以花(芙蓉)染繒为帐,名芙蓉帐。”
唐白居易《长恨歌》:“云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。”
唐李白《对酒》诗:“玳瑁筵中怀里醉,芙蓉帐里奈君何。”
前蜀牛峤《女冠子》词之二:“绣带芙蓉帐,金釵芍药花。”
《花月痕》第四一回:“魂销夜月芙蓉帐,恨结春风翡翠釵。”
唐温庭筠《感旧陈情五十韵献淮南李仆射》:“油额芙蓉帐,香尘玳瑁筵。”
唐温庭筠《过华清宫二十二韵》:“屏掩芙蓉帐,帘褰玳瑁钩。”
唐薛馧《赠郑女郎(一作郑氏妹)》:“解佩时时歇歌管,芙蓉帐里兰麝满。”
唐史凤《迷香洞》:“自从邂逅芙蓉帐,不数桃花流水溪。”
唐刘长卿《朝阳曲》:“芙蓉帐小云屏暗,杨柳风多水殿凉。”
唐殷尧藩《宫词》:“芙蓉帐冷愁长夜,翡翠帘垂隔小春。”
宋曾揆《眼儿媚·芙蓉帐冷翠衾单》:“芙蓉帐冷翠衾单。”
宋柳永《尉迟杯·宠佳丽》:“芙蓉帐暖,别是恼人情味。”
宋文天祥《古乐府》:“珊瑚香点胭脂雪,芙蓉帐压春云热。”(没想到吧!写《正气歌》,写“人生自古谁无死,留取丹心照汗青。”的那个文天祥还会写风花雪月!初看时,我也吓了一跳,你呢?惊不惊奇?意不意外?
宋陈克《浣溪沙》:“问著似羞还似恶,恼来成笑不成歌。芙蓉帐里奈君可。”
宋罗椿《酹江月/念奴娇》:“风露杯寒,芙蓉帐冷,笑受长生箓。”
宋石孝友《虞美人·月娥弄影当窗照》:“芙蓉帐里睡魂惊。浅拂轻匀犹恐、已天明。”
宋毛滂《点绛唇·小院重帘》:“昨夜月明,应照芙蓉帐。”
宋《满庭芳·金贴鼓腰》:“任芙蓉帐掩,翡翠屏遮。”
元白朴《朝中措题阙》:“未得芙蓉帐底,且教玳瑁筵前。”
明孙蕡《白纻四时词》:“芙蓉帐高锦云暖,侬觉寒宵作郱短。”
明高企《倒挂》:“芙蓉帐里篆消时,解敛余香散中夜。”
明黎民表《飞花曲》:“清歌窈窕芙蓉帐,美酒蒲萄金屈卮。”
看了这么多的芙蓉帐,我有些好奇,芙蓉帐里到底是暖和还是凉快呢?在白居易《长恨歌》、柳永《尉迟杯·宠佳丽》和孙蕡《白纻四时词》里都说芙蓉帐暖,而在殷尧藩《宫词》、曾揆《眼儿媚·芙蓉帐冷翠衾单》、罗椿《酹江月/念奴娇》里却说芙蓉帐冷,三对三,到底哪方的观点才是正确的呢?
最喜欢谁人笔下的芙蓉帐,最想知道哪顶芙蓉帐里的故事呢?